Lector MangaDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

"¡¿Angus?!"

Jomnuk y Waylan gritaron en estado de shock, estupefactos ante la escena que se les presentó. Sus miradas incrédulas revelaron la traición que sentían. El impacto fue demasiado grande.

"Je, ¿sorprendido?"

Sonriendo, Angus los miró desde una distancia segura.

-¡BANG!

Antes de que Waylan pudiera hacer algo, la puerta del escondite se abrió de par en par y varios enanos de piel azul surgieron de la nada.

"¡Angus!"

En un tono lleno de ira, Waylan agitó su mano y formó una pequeña barrera alrededor de los pocos individuos que no podían defenderse. Aunque estaba alarmado por el repentino giro de los acontecimientos, logró mantener la calma.

"No entren en pánico. Mientras yo esté aquí, todos estarán a salvo. Mantengan la calma. Habrá un respaldo de seguridad."

En ese momento, Waylan no estaba seguro de si se lo estaba diciendo al resto o a sí mismo. Sus palabras se sintieron vacías para él mismo. No creía que sus posibilidades de supervivencia fueran altas.

No solo estaba rodeado por un escuadrón asesino de duergars, sino que el veneno en su cuerpo también había comenzado a actuar rápidamente. No estaba seguro, pero podría deberse a sus movimientos y lanzamiento. Aunque no fue nada serio, rápidamente agotó su maná.

Estar sin maná en esta situación equivalía al suicidio.

"Es inútil. He sellado todas las formas de comunicación. Su llamada de respaldo quedará sin respuesta."

Una sonrisa triunfante apareció en el rostro de Angus mientras se acercaba a un par de duergars. Cada uno de ellos tenía grandes dispositivos similares a armas.

"Maldito traidor..."

Maldiciendo en voz alta, Waylan miró a Angus.

"Pensar que eras un espía. Tendré que ser honesto, serías la última persona de la que sospecharía", escupiendo a Angus, Waylan estaba indignado.

Por lo tenso y confiable que parecía, la gente no consideraría a Angus como sospechoso al principio. Su tapadera era simple y efectiva. Por mucho que Waylan odiara admitirlo, los actos de Angus como madre del grupo lo habían afectado un poco incluso a él. Había bajado la guardia.

Levantando la cabeza, Waylan murmuró abatido: "Ya veo. Entonces, la razón por la que no pudimos detectar el veneno en la comida fue porque habías manipulado el dispositivo a propósito."

"Eso es correcto."

Angus miró hacia los pocos duergars que habían aparecido.

Todos y cada uno de ellos eran extremadamente poderosos, casi rivalizando con Waylan en términos de fuerza cuando se juntaban.

"Hemos gastado una tonelada de recursos tratando de infiltrarnos en este lugar. ¿Quién hubiera esperado que justo cuando pensábamos que no era posible para nosotros, seleccionarías a nuestro grupo para ser parte de la misión de protección? No entenderías mi felicidad aunque lo intentaras. Ah, qué feliz era..."

"Cállate." Apretando los dientes, Waylan decidió cerrarle la boca a Angus. Permanentemente.

Como sabía que tenía poco tiempo, Waylan decidió hacer todo lo posible desde el principio. Aunque había perdido un poco de tiempo escuchando hablar a Angus, Waylan había logrado comprender la situación y formar un plan de acción.

A los ladrones de poca monta les encantaba monologar.

Dándose la vuelta mientras miraba a los demás, Waylan apretó su mano y una pequeña barrera envolvió a cada uno de los individuos presentes detrás de él.

Ren y Jomnuk también tenían una pequeña barrera que envolvía su cuerpo.

"No salgas de la barrera. Es el lugar más seguro en el que puedes estar en este momento."

Les recordó.

Entonces, dirigiendo su atención hacia el escuadrón de duergers, Waylan golpeó.

-¡Vooom!

Instantáneamente, surgió un silbido. Como un trueno, el puño de Waylan se disparó explosivamente hacia adelante, formando una bola de viento presurizada que salió disparada hacia la dirección de los duergars.

Mirando el ataque entrante, Angus mantuvo la calma.

Con su mano detrás de su espalda, miró hacia los duergars a su lado y ordenó en un tono serio.

"Activar el artefacto."

Cada uno de los duergars golpeó simultáneamente su pecho derecho. En el momento en que sus manos lo tocaron, una pequeña luz salió disparada y convergió frente a ellos.

En un instante, se formó una barrera negra, delgada y translúcida frente a ellos.

-¡BANG!

Justo cuando se formaba la barrera, el ataque de Waylan conectó y un sonido atronador resonó en la habitación.

Un vendaval feroz se extendió desde el punto de contacto, destruyendo todos los muebles alrededor de la habitación mientras el polvo y los escombros volaban por todas partes.

"Maldita sea", sonó una voz impotente antes de que el polvo se asentara.

El miedo de Waylan se hizo realidad. La barrera se mantuvo fuerte, aunque un poco débil ahora. Sin embargo, eso no era mucho. No tuvo tiempo suficiente para infligir un daño significativo.

"Es inútil, Waylan. He venido preparado."

Girándose hacia uno de los duergars a su derecha, Angus señaló a Jomnuk, quien en ese momento estaba siendo protegido por una delgada barrera.

“Ve a buscarlo. Nosotros nos encargaremos de los demás.”

"¡¿En la guardia de quién?!"

La voz de Waylan resonó en toda la habitación mientras sacaba su espada ancha.

Un brillo aterrador envolvió la hoja cuando el maná en el aire convergió hacia ella.

Mirando a Waylan enfrente, Angus señaló a Jomnuk, "Captúralo."

"¡No te atrevas!"

Waylan levantó su espada ancha. Pero justo cuando estaba a punto de cortar, se detuvo.

"¿Qué estás haciendo, Waylan? ¡Ataca a ese desgraciado traidor!"

Jomnuk gritó detrás de Waylan.

Pero fue esta voz la que le recordó a Waylan dónde estaba.

Actualmente estaba dentro de una mansión construida debajo de la montaña.

"Mi#rda…"

Waylan maldijo en voz alta.

Si hiciera todo lo posible, pondría a todos en riesgo ya que todo el lugar podría desmoronarse.

Mirando a Waylan en la distancia, los labios de Angus se torcieron hacia arriba.

"Concéntrate en Jomnuk, ignora a los demás."

Sacando una pequeña caja negra de la nada, Angus la arrojó junto a él. Luego, después de agitar su mano, la caja se iluminó y el maná en el aire comenzó a girar hacia ella.

En poco tiempo, un portal negro comenzó a formarse.

-¡SHIIIIING!

En el momento en que Waylan vio la caja, supo exactamente lo que Angus planeaba hacer. Como tal, instantáneamente cortó.

Al comprender la situación en la que se encontraba, decidió reducir su poder al 40%.

En el momento en que atacó, el maná en el aire se condensó en la parte superior de su espada y se formó un corte blanco aterrador, dirigido hacia los duergars que intentaban llegar a Jomnuk.

Pero al igual que antes, los duergars en la parte de atrás se golpearon el pecho y formaron una barrera.

-¡BANG!

En el momento en que el ataque de Waylan se encontró con la barrera, toda la habitación tembló.

-Crack    -Crack    -Crack

Grandes grietas se formaron en el techo de la habitación y pedazos de rocas cayeron hacia el suelo, reduciendo la visibilidad de Waylan.

-¡Swoosh!

Emergiendo de la nube de escombros había dos duergars. Se dirigieron directamente hacia Jomnuk, quien observaba con una mirada asustada.

"¡Hup!"

Pisoteando el suelo con el pie, Waylan guardó su espada y se disparó hacia el duergar más cercano.

Después de pensar bien las cosas, decidió soltar la espada y concentrarse en el combate cuerpo a cuerpo. La espada ancha lo puso en desventaja en este tipo de entorno. El área era peligrosa y estrecha.

-¡Vuum!

Pero en el momento en que Waylan se disparó hacia el druegar, como si este último lo hubiera estado esperando, el enemigo pisoteó el suelo. A partir de entonces, apretando su mano, gas negro llenó el área.

"¡Bastardos astutos!"

Tapándose la cara con los brazos, Waylan dejó de respirar.

Desafortunadamente, debido a que sucedió de manera demasiado abrupta, no pudo evitar por completo respirar el gas.

"¡Urk!"

Instantáneamente, las reservas de maná de Waylan cayeron en picada y su cabeza comenzó a dar vueltas.

-¡Thud!

Con un pequeño golpe, el duergar que había liberado el veneno cayó al suelo.

Su cuerpo se había secado por completo. Él estaba muerto. Fue un ataque suicida.

'Pensar que van tan lejos como para suicidarse para que esto tenga éxito... están todos locos.'

Waylan pensó mientras tenía una mano en la nariz y la otra agarrada a la pared.

-¡CLANG!

El sonido del metal golpeando algo duro resonó.

Al darse la vuelta, Waylan se dio cuenta de que los otros duergar ya estaban sobre Jomnuk.

Lo único que separaba a los duergar de Jomnuk era la delgada barrera que Waylan implementó para protegerlo.

"Oh, no…"

El suministro de maná de Waylan ya era extremadamente bajo. No estaba seguro de cuánto tiempo podría mantener la barrera.

"¡Waylan, no tengo ningún artefacto! ¡Necesito ayuda! ¡Ayuda! ¡Waylan!"

Golpeando el delgado escudo, Jomnuk gritó pidiendo ayuda.

Su rostro estaba blanco como el papel y sus piernas temblaban.

"Ya voy."

Apoyando su cuerpo, Waylan intentó moverse hacia Jomnuk. Sin embargo, el enemigo optó por no dar tregua. Antes de que pudiera dar un paso, otro duergar saltó rápidamente en su dirección.

-¡Crack!

"¡Argh!"

Antes de darse cuenta, la misma niebla negra lo envolvió. Afortunadamente, Waylan estaba preparado esta vez. No inhaló nada, pero el gas negro lo había envuelto por completo.

Presionando los dedos de los pies en el piso de madera, el piso debajo de él se partió y su cuerpo salió disparado hacia el duergar que intentaba atacar a Jomnuk.

-¡BANG!     -¡BANG!

Pero justo cuando se movía, dos duergars más aparecieron ante él y trataron de detenerlo.

"¡Haaa!"

Intentaron repetir lo mismo que antes, pero Waylan estaba preparado para detenerlo esta vez. Agitando su mano, los empujó hacia atrás con una explosión de maná y continuó corriendo hacia Jomnuk.

Pero, llegó demasiado tarde.

"¡NOO!"

-Crack    -¡Crash!

Cuando estuvo cerca, la barrera se rompió y el duergar arrojó algo en dirección a Jomnuk.

En cuestión de segundos, una red transparente envolvió a Jomnuk y lo capturó por completo.

-¡SHIIIIING!

Era de vida o muerte. Ya sin preocuparse por el medio ambiente, Waylan una vez más sacó su espada ancha y se preparó para cortar. Pero, antes de que pudiera hacer eso, el duergar sostuvo una pequeña daga en el cuello de Jomnuk. El brillo azul de la red resaltó las facciones del duergar, haciéndolo parecer siniestro.

"¡Detente o él muere!"

"¡Mi#rda!"

Waylan maldijo en voz alta. Odiaba esto. ¡Estaba tan cerca!

Su agarre en la espada ancha se apretó considerablemente.

Al ver que su amenaza había funcionado, el duergar habló con más confianza: "Da un paso más y él morirá."

Angus miraba desde lejos. Una sonrisa victoriosa estaba plasmada en su rostro.

"¡Ustedes bastardos!"

Apretando los dientes, Waylan miró a Angus, quien se rió de su miseria.

"Jeje, como se esperaba de un humano tonto. Fuiste demasiado fácil de manipular."

Mientras Angus hablaba, el duergar que retenía a Jomnuk como rehén caminó lentamente en su dirección. Jomnuk se había desmayado hacía mucho tiempo.

Mientras se movía, el duergar seguía sosteniendo la daga en el cuello de Jomnuk, sin dejar de mirar a Waylan, que estaba inmóvil, mirándolo desde lejos.

-¡Clench!

El sonido de los puños de Waylan apretándose con fuerza se escuchó claramente en la habitación silenciosa.

No podía hacer nada en este momento. Con la vida de Jomnuk en sus manos, Waylan no podía hacer nada más que ver cómo se lo llevaban.

Una expresión verdaderamente impotente apareció en su rostro.

"Maldita sea todo…"

En poco tiempo, el duergar finalmente llegó a Angus. Le pasó a Jomnuk.

"Buen trabajo."

Tomando el cuerpo de Jomnuk, Angus no perdió tiempo y simplemente agitó su mano hacia Waylan.

"Bueno, entonces nos despediremos. Adiós, Waylan."

Dando una última mirada victoriosa, Angus caminó hacia el portal.

Mientras caminaba hacia el portal, un pensamiento entró en la mente de Angus. De repente detuvo sus pasos. La parada repentina pareció vacilante, pero aun así se giró para mirar a Waylan por un momento.

Sacando un pequeño dispositivo, lo tiró en medio de la habitación.

"Solo tengo que asegurarme de que no intentes nada tonto. No hay resentimientos aquí."

-¡VOOOM!

Inmediatamente después de arrojar el objeto, Angus arrojó el cuerpo de Jomnuk al portal.

-Ding    -¡Ding!

Poco después, el objeto que había tirado al suelo empezó a sonar.

Fue entonces cuando finalmente cayó en la cuenta del rostro de Waylan. El artefacto era un explosivo.

"¡T-Tú!"

Maldiciendo en voz alta, Waylan se dio la vuelta y se acercó a Ren y los demás.

Mirando la figura desesperada de Waylan desde donde estaba, Angus se despidió y entró en el portal.

"Jeje, te veré luego... en el infierno."

Ignorando a Angus, usando su última pizca de maná, Waylan creó un escudo enorme y envolvió a todos los que estaban presentes en la habitación.

"¡Loco bastardo! Recuerda mis palabras, Angus-"

Mirando el portal en la distancia, el grito sediento de sangre de Waylan resonó en toda la habitación.

"¡Te mataré!"

-¡BOOOOOOM!

Lo que siguió después fue una explosión aterradora.


===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Novela recomendada aquí.

===

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!