"¿Junior? ¿De qué estás hablando Mónica?"

'Oh Dios.'

A la llegada de Monica, los efectos de la Indifference of Monarch se desvanecieron.

Mi objetivo era evitar que Donna usara su habilidad para hacerme hablar. Con Mónica aquí, las posibilidades de que eso sucediera eran casi nulas y, por lo tanto, la Indifference of Monarch se desvaneció.

"Um, um."

Caminando a mi alrededor, una mirada de picardía apareció en el rostro de Mónica.

'¿Qué está planeando?'

La cautela brilló en mis ojos.

Con las manos a la espalda, Mónica dio vueltas y silbó.

"Hewww... hewww..."

Bueno, al menos lo intentó. Un esfuerzo desperdiciado de su parte ya que sonaba como si estuviera soplando aire. Rápidamente se rindió después de un par de intentos.

Luego llegó junto a Donna y la tranquilizó.

"De todos modos, como estaba diciendo. No tienes que preocuparte por estos dos."

"... Si tú lo dices."

Donna asintió con la cabeza con una mirada confundida en su rostro. Estaba claro que todavía estaba sorprendida por la noticia. Pero como Mónica era la que le contaba las noticias, ella simplemente estuvo de acuerdo.

"Entonces... ¿está todo arreglado?"

Girando la cabeza, Donna miró a John, que se estaba poniendo de pie lentamente.

Aunque estaba herido, no estaba tan mal. Cepillando su cabello a un lado de su oreja, suspiró.

"Ya que él está bien, supongo que todo está bien."

"Bien."

Procedí a caminar hasta John. En el momento en que lo hice, la voz de Donna sonó desde atrás.

"¿Qué estás haciendo?"

"Solo estoy recuperando mis cosas."

Inclinándome, tomé las dos cartas mágicas que usé. Todavía estaban intactas, pero en comparación con la primera vez que las usé, brillaban menos.

"... ¿Que son esas?"

"¡Wow!"

Al observar las cartas, la voz de Mónica de repente sonó frente a mí, sorprendiéndome. Inclinándose hacia adelante, miró con curiosidad la tarjeta en mi mano.

"¿Es esto lo que usaste para golpearlo?"

Ella extendió su mano, tratando de tocar la carta. Apartando mi mano, la miré.

"Manos fuera."

"¿Qué?"

"Esto está prohibido. Sabrás más sobre esto más tarde."

"Tsk."

Mónica chasqueó la lengua y se cruzó de brazos. Afortunadamente, Mónica fue lo suficientemente razonable como para detenerse. Después de todo, todavía había una multitud de personas a nuestro alrededor.

"Tacaño."

Murmuró por lo bajo. Poniendo los ojos en blanco, moví mi cabeza en dirección a Hein.

"Hein, vamos."

Levantando la cabeza, Hein guardó su pañuelo. Inclinándose hacia un lado para asegurarse de que no hubiera manchas en su escudo, solo una vez que estuvo seguro de que estaba brillando, finalmente se puso de pie y asintió con la cabeza.

"... Bien."

'Tengo que hablar con Malvil sobre esto... se está saliendo de control.'

"Si me disculpan."

Asintiendo con la cabeza en dirección a Donna y Mónica, me dirigí escaleras arriba bajo la mirada de todos. Mientras me acercaba, pude sentir los ojos de Donna haciendo agujeros en la parte posterior de mi cabeza, pero lo ignoré rápidamente.

‘Probablemente lo descubrirá pronto.’

No es como si estuviera tratando de ocultarlo. La única razón por la que todavía estaba usando una máscara era porque algunas personas conocían mi rostro y el asunto con respecto a 876 aún no se resolvió.

Por supuesto, tenía planes con respecto a ese asunto.

Subiendo las escaleras, no pasó mucho tiempo antes de que me detuviera frente a la residencia de Melissa. Deteniéndome frente a ella, procedí a devolverle las cartas.

"Aquí, no están mal."

“Guárdalas.”

Pero, levantando la mano, Melissa me devolvió las cartas. La sorpresa brilló en mi rostro.

"¿Cuándo de repente te volviste tan generosa?"

El rostro de Melissa se arrugó ante mis palabras.

"... Ahora, ¿por qué pensarías que yo querría algo que tú tocaste?"

La comprensión brilló en mi rostro.

'Ya lo imaginaba.'

Aún así, rápidamente repliqué. No podía tenerla siendo mezquina conmigo.

"¿Por qué no lo harías? ¿No viste mi cuerpo?"

"Sí, me blanqueé los ojos después de regresar a casa."

"Tsk."

Chasqueé mi lengua.

Por el rabillo del ojo, pude ver a Amanda tapándose los ojos con la mano. Comprensible, supongo que incluso ella no podía manejar la mezquindad de Melissa.

"De todos modos, quédate con las cartas. Tengo muchas."

"Bueno, si tú lo dices."

Devolví las cartas a mi espacio dimensional. Pueden terminar siendo útiles en el futuro.

'En realidad, todavía necesitaba probar correctamente las cartas.’

John no resultó ser tan buen saco de boxeo. Solo se necesitaron dos cartas para derribarlo. Estaba un poco decepcionado. Por su exhibición, me di cuenta de que Hein era más hábil.

Mientras pensaba, hojeando su pequeño bloc de notas, Melissa regresó a su habitación.

"Está bien, por favor vete. Tengo trabajo que hacer."

-Ci    -¡Clank!

Antes de que pudiera decir nada, la puerta se cerró con un fuerte golpe. Sacudiendo la cabeza, miré a Hein.

"¿Qué hora es?"

"Alrededor de las 12."

Hein respondió después de consultar su reloj.

"Mmm..."

Mirando detrás de mí, a Amanda, le pregunté.

"¿Quieres ir a comer algo?"

"Um."

Amanda pensó por un momento antes de asentir. Luego me giré para mirar a Hein.

"¿Tú que tal?"

"No, lo siento, no puedo."

"... ¿Oh? ¿Tienes algo más en marcha?"

"Sí, se supone que debo reunirme con Leopold."

"¿Leopold?... No importa, prefiero no preguntar."

Los síntomas de abstinencia se han vuelto cada vez más severos para Leopold. Había llegado al punto en que su rostro estaba hundido por la falta de sueño.

'¿Debería llamar a Kevin?'

Bajando la cabeza, saqué mi dispositivo de comunicación y le envié un mensaje a Kevin.

-¡TWIIING!    -¡TWIIIING!

No tardó en responder. Inesperadamente él también me rechazó.

[Lo siento, no puedo. Estoy ocupado.]

Estaba un poco perplejo por el rechazo, pero no pensé demasiado. Quizás estaba entrenando.

"Supongo que él tampoco está disponible."

Encogiéndome de hombros, miré a Amanda.

"Bueno, supongo que solo somos nosotros dos."

***

Con la mano en la barbilla, una mirada complicada brilló en las cejas de Donna.

"¿Qué ocurre?"

Caminando a su lado estaba Mónica. Con las manos detrás de la cabeza, tenía una mirada indiferente en su rostro. Sintiendo algo extraño en el estado de ánimo de Donna, preguntó.

"¿Algo está mal contigo?"

Los pasos de Donna se detuvieron. Levantando la cabeza, miró a Mónica.

"Dime, Mónica. Ese tipo de antes era alguien que conozco, ¿verdad?"

"... ¿Eh?"

Al detenerse, los ojos de Mónica se abrieron. Apartando los brazos de su cabeza, casualmente miró a su alrededor.

"... ¿Tengo razón?"

Donna reiteró. Su tono era mucho más serio que antes.

Sometida a tal tono, Mónica asintió apresuradamente con la cabeza.

"Sí, sí, tienes razón."

"¿Quién es?"

"Su-"

Pellizcándose el centro de las cejas, Donna levantó la mano para impedir que Mónica hablara.

"Espera, no me digas. Creo que ya tengo una idea."

"Solo hay una persona que interactuaría con Melissa y Amanda de esa manera... además, esa mirada."

Esa mirada fría y sin emociones. Pensó que estaba pensando demasiado en las cosas en ese momento, pero finalmente se dio cuenta de por qué le parecía tan familiar.

Si había alguien con esa mirada que se llevaba bien con Melissa y Amanda que por lo general nunca hablaban con nadie, solo podía ser una persona.

Donna levantó la cabeza.

Girando la cabeza en dirección a los dormitorios, sus ojos color amatista brillaron.

Pronto una sonrisa apareció en su rostro mientras murmuraba.

"Ya veo... con razón estabas reaccionando así."

***

Sentado dentro de su propia habitación, apoyado en una silla con los brazos cruzados, Kevin miró el panel frente a él.

===

[Advertencia.] [Advertencia.] [Advertencia.]

El remanente del tiempo ha puesto sus ojos en ti.

===

Cuanto más lo miraba, más apretado era el ceño fruncido en su rostro.

"¿Qué es esto?"

Había pasado un tiempo desde que había visto esto, pero la sensación de presentimiento que tenía aumentaba con cada día que pasaba. Era como si le estuviera diciendo que algo malo estaba por suceder.

Kevin había sido cuidadoso durante todo el viaje y los últimos meses, pero la inquietud dentro de él solo creció a medida que pasaba el tiempo.

Había llegado al punto en que ahora comenzaba a volverse paranoico.

-¡TWIIING!    -¡TWIIIING!

"... ¿Hmm?"

Lo distrajo de sus pensamientos el sonido de su dispositivo de comunicación vibrando. Bajando la cabeza, miró su dispositivo de comunicación. Era Ren.

[¿Quieres almorzar conmigo y Amanda?]

Mientras miraba el mensaje, Kevin volvió a centrar su atención en el panel que tenía delante. Por supuesto, no se olvidó de enviarle un mensaje a Ren.

[Lo siento, no puedo. Estoy ocupado.]

-¡TWIIIING!

Una vez que lo hizo, Kevin se puso de pie y caminó en círculos por la habitación con una mirada pensativa en su rostro.

===

Sincronización: 27%

===

‘Esta es la única pista que tengo sobre el remanente del tiempo.’

Pero, ¿cómo se suponía que iba a aumentar la tasa de sincronización?

Intentó preguntarle al sistema, pero ignoró por completo todas sus palabras. Por lo general, le daría respuestas, pero esta vez se quedó en silencio. Esta fue otra cosa que aumentó la inquietud en la mente de Kevin.

Realmente tenía la sensación persistente de que estos eventos de sincronización eran realmente importantes. No, sabía que eran importantes.

Especialmente después de ver el mensaje sobre el remanente del tiempo.

Kevin no era alguien a quien le gustara dejar los problemas para después. Desde la aparición del mensaje había estado tratando de encontrar una solución, pero a pesar de todos sus intentos, no pudo encontrar la respuesta.

"Espera... ¿y si uso el libro?"

Un pensamiento de repente cruzó su mente.

'Así es, la última vez que pasé por un evento de sincronización, fue después de que algo le pasó a Ren y toqué el libro... que se llamaba, ¿el códice del tiempo?'

La mente de Kevin comenzó a correr. Sentía que se estaba acercando a la solución.

Deteniendo sus pasos, colocó su brazo debajo de su barbilla.

‘Códice del tiempo... Remanente del tiempo.'

Sus ojos se abrieron como platos.

"¿Qué pasa si este remanente del tiempo, sea lo que sea, no me está buscando a mí sino al códice del tiempo?... O..."

Muchas ideas comenzaron a pasar por el cerebro de Kevin mientras paseaba por la habitación. Estaba buscando el libro rojo.

Tenía el presentimiento de que tal vez podría encontrar una respuesta allí.

"¿Dónde lo dejé?"

Pero mientras lo buscaba en su habitación, de repente se dio cuenta de que no estaba donde originalmente pensó que debía estar. En su escritorio.

De hecho, esta no había sido la primera vez que esto sucedía.

A veces encontraba su libro a un par de centímetros de donde se suponía que debía estar, o a veces simplemente se caía. No sucedía a menudo, tal vez una vez cada pocos meses, pero ahora se había ido por completo.

Nunca pensó mucho en eso antes, ya que el libro no era algo que otros, aparte de él, pudieran ver.

Pero ahora.

Con la idea del remanente de tiempo pasando por su mente, la inquietud dentro de él solo creció.

"¿Dónde está? ¿No está aquí tampoco?"

Paseando por la habitación, lentamente comenzó a entrar en pánico. Dando la vuelta a toda su habitación, la respiración de Kevin pronto se volvió áspera.

"Haa... haa... no, no, no, ¿dónde está?"

Rascándose la nuca, murmuró.

"... Se fue."

El libro se había ido. No importaba cuánto mirara, el libro había desaparecido.

'¿Pero cómo? ¿Quién podría haber tomado el libro? Ya lo he probado. ¡No hay forma de que nadie pueda ver el libro aparte de mí!'

"... ¿Eh?"

Mordiéndose los labios con fuerza, Kevin dio un paso adelante. Pero fue entonces cuando de repente su visión se volvió borrosa. Su pie tropezó levemente y la energía dentro de su cuerpo de repente se agotó.

Antes de darse cuenta, el suelo se acercó a su visión.

===

[Misión de emergencia]

Descripción: ??????????????????

Sincronización : +7%

===

"... ¿Eh?"

Pero justo cuando estaba a punto de caer, un panel apareció repentinamente frente a él.

Su mente se estaba volviendo más confusa por segundos, pero pudo distinguir el contenido del panel.

-¡Bang!

Lamentablemente, no pudo ver por mucho tiempo ya que su cabeza pronto se estrelló contra el suelo y su conciencia se desvaneció.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Puedes ver las ilustraciones de la novela en nuestro servidor de Discord. Incluso hay avisos personalizados para las actualizaciones de los nuevos capítulos.

===