'Serás el próximo heredero del clan Han'.

'Debes trabajar duro para mantener a tu clan en el futuro.'

‘Eres la esperanza del clan Han. Asegúrate de pensar siempre en el clan antes que en cualquier otra cosa. Incluso en ti mismo.’

Desde que era pequeño, todo lo que Han Yufei escuchaba eran esas palabras. Se había acostumbrado tanto a ellas, que ahora había comenzado a creer firmemente en esos valores.

Sin embargo, por mucho que creyera en ellas, había momentos en los que realmente quería darse por vencido.

Expectativas, expectativas, expectativas y más expectativas.

Siendo el único heredero del clan Han, uno de los cuatro clanes principales en [Xin Shijie], la principal ciudad china en el dominio humano, asumió las grandes expectativas de su clan.

El clan Han era un clan poderoso que equivalía en poder a cualquier gremio de grado diamante. Quizás no tan fuerte como el gremio de Cazadores de Demonios durante sus años pico, pero si los cuatro clanes se unieran, tales comparaciones no serían injustificadas.

A pesar de que a menudo se los comparaba con gremios famosos, tampoco eran lo mismo.

Operaban de manera diferente a los gremios, pero su influencia y poder no eran motivo de burla. A diferencia de los gremios que contrataban principalmente a personas de cualquier lugar, los clanes solo aceptaban personas de la misma sangre.

Aparte de eso, no todo fue pacífico para los clanes chinos.

Con la tierra que cubrían siendo bastante pequeña, todos los principales clanes estaban en conflicto, con la esperanza de tratar de ganar más tierra y convertirse en el mayor poder en la región china del dominio humano.

Algunos de los clanes trabajaron juntos, pero al final del día, las alianzas formadas fueron solo alianzas en papel.

El objetivo final de cada clan chino era convertirse en el único clan restante.

Por supuesto, Han Yufei, siendo el heredero de uno de los cuatro clanes principales en el conflicto, no era ajeno a este tipo de conflictos como los había visto durante toda su vida.

Y debido a que estaba familiarizado con este tipo de cosas, también estaba familiarizado con las negociaciones.

Había sido testigo de muchas negociaciones en el pasado con su padre y los ancianos del clan.

Como tal, sabía cuándo estaba viendo un buen y un mal negocio.

“Sí. Te daré un manual de cinco estrellas a cambio de tu arte familiar. Así de simple.”

“En resumen, durante cinco años, te unirás a mi grupo de mercenarios. Lo hice de esta manera porque lo que yo estoy ofreciendo es en realidad de mayor valor que lo que tú estás ofreciendo.”

'Ridículo.'

Esa fue la única palabra en la que Han Yufei pudo pensar mientras miraba el contrato que se le proponía.

Sí, el valor de los bienes que él estaba ofreciendo era de hecho mayor. Un manual de cinco estrellas a cambio de uno de cuatro... pero, ¿el contrato de cinco años? Eso fue lo que alarmó a Han Yufei.

Decía que iba a unirse a un grupo de mercenarios.

Pero ¿qué pasa con eso? Dejando de lado el hecho de que primero necesitaba obtener el permiso de los ancianos del clan, ¿Cassia? ¿Qué demonios era eso?

Nunca antes había oído hablar de un grupo así. Por lo que parece, eran un grupo oculto o un grupo nuevo del que no tenía ni idea.

También parecía creer que al unirse a él, iba a ver aumentos masivos en su fuerza.

¿Realmente le estaba diciendo que un clan desconocido podía enseñarle mejor que su propio clan?

Arrogante, pensó Han Yufei.

Cuanto más pensaba Han Yufei en el asunto, más aprensivo se volvía.

Levantando la cabeza y mirando a la figura frente a él, Han Yufei finalmente abrió la boca.

“Rechazo tu oferta.”

Había firmeza en su voz cuando dijo esas palabras.

La oferta era tentadora, pero Han Yufei vio demasiadas cosas que estaban mal en el individuo que tenía ante él como para confiar plenamente en él.

Después de su rechazo, por un breve momento, el silencio descendió sobre la habitación mientras los dos se miraban.

Sin embargo, cabe señalar que, Caeruleum, la figura que le había propuesto el trato, parecía completamente imperturbable por el rechazo.

Era como si ya hubiera esperado tal respuesta para él.

'¿Por qué todavía se ve tan confiado a pesar de que lo rechacé?'

Había esta extraña sensación de confianza girando a su alrededor que hizo que Han Yufei se sintiera incómodo.

Sin darse cuenta de lo que estaba pensando, recostándose en su silla, Caeruleum preguntó con calma.

“... ¿Por qué rechazaste mi oferta?”

Han Yufei no respondió. En cambio, hizo una pregunta diferente.

“¿Quién eres? De repente me pides que me reúna contigo y, sin embargo, todavía no sé nada de ti. ¿Crees que aceptaré la oferta de alguien de quien no sé nada?”

Caeruleum.

Así se llamaba a sí mismo en el torneo.

¿Quién era él?

Independientemente de cuánto intentara Han Yufei encontrar información sobre él, no tenía nada contra él. Este era un punto de preocupación.

¿Alguien tan fuerte y tan joven, pero él, y casi todos los demás, no sabían nada de él? Definitivamente había algo sospechoso en él, y Han Yufei no era tan estúpido como para aceptar unirse a la propuesta de un completo extraño.

Para ser justos, él propuso firmar el contrato usando un contrato de maná, pero eso no fue suficiente para convencer a Han Yufei.

“Ah, cierto. Qué grosero de mi parte.”

Al darse cuenta del punto crucial del problema, Caeruleum sonrió y descruzó las piernas.

Inclinándose hacia adelante, se disculpó.

“Lo siento. Verás, estoy tan acostumbrado a usar esto ahora que lo olvidé por completo.”

Colocando su mano sobre su rostro, lentamente la apartó de su rostro. Un sutil sonido de chasquido resonó en toda la habitación cuando apartó el rostro.

Con su largo cabello negro cayendo suavemente a un lado de sus hombros, se revelaron las facciones de un joven pálido con cabello negro azabache y ojos azul profundo.

Extendiendo su mano hacia adelante, Caeruleum sonrió.

“Encantado de conocerte. Mi nombre es Ren.”

“Ren Dover.”

***

“Mi#rda.”

Kevin maldijo mientras miraba las figuras encapuchadas que habían aparecido repentinamente de la nada.

Rodeándolos por completo, la situación parecía sombría.

“Quédate detrás de mí.”

Colocando su mano a un lado, instintivamente empujó a Emma detrás de él mientras sacaba su espada.

En respuesta a sus acciones, Emma no dijo nada y simplemente miró a las figuras encapuchadas frente a ella.

“Mmm.”

Con los ojos entrecerrados, recorrió con la mirada a todas y cada una de las figuras antes de que su vista finalmente se detuviera en un determinado individuo.

Un escalofrío le recorrió la espalda cuando sus ojos se posaron en la figura encapuchada. Sintió este indescriptible sentimiento sofocante proveniente de él que casi la hizo perderse de vista.

Afortunadamente, ella pudo salir rápidamente de eso.

Tirando de la ropa de Kevin, señaló en su dirección.

“Kevin, él luce como una mala noticia.”

Pero parecía que Kevin ya había visto la figura.

Con sus ojos también fijos en la figura en la distancia, Kevin asintió solemnemente con la cabeza.

“... Tienes razón.”

Mirando a Kevin desde un lado, Emma volvió su atención a la figura encapuchada en la distancia, tratando de mirar a través de la sombra proyectada sobre su rostro, con la esperanza de encontrar su identidad.

Pero a pesar de cuánto trató de mirar, no pudo identificar al individuo.

'Lástima.'

Pensó mientras sus hombros se desplomaban.

“... ¿Quién eres tú?”

El primero en hablar fue Jin.

Con ambas dagas en sus manos, delgados hilos de maná oscuro giraban alrededor de sus dagas, creando una vista bastante imponente. Sin embargo, su resplandor no duró mucho.

Con una simple mirada de la figura encapuchada, los hilos de maná que giraban alrededor de las dagas de Jin saltaron salvajemente y la cara de Jin palideció considerablemente.

“Khhh...”

Dando un paso atrás, Jin escupió en el suelo. Su rostro hizo una mueca de dolor.

Volviendo su mirada en dirección a Kevin, Jin dijo sombríamente.

“Haaa... haaaa... mi#rda, es demasiado fuerte. Al menos rango <S>.”

Al escuchar los comentarios de Jin, la atmósfera se congeló instantáneamente.

La persona más fuerte presente era Kevin, y él era simplemente de rango <B>. Para que un rango <S> apareciera de repente, todos entendieron cuán seria era la situación.

“¿Qué está haciendo un clase <S> aquí?”

Melissa escupió. En su mano derecha estaba su lanza, mientras que en su otra mano había una multitud de cartas de diferentes colores.

Entrecerrando los ojos, analizó con calma.

“Por la estructura de su cuerpo, la figura parece ser un humano o un elfo.”

“Sí.”

Además de ella, Amanda miró en silencio en dirección a los otros enemigos, con su arco atraído al máximo.

-Step    -Step    -Step

Dando un par de pasos hacia adelante, la figura principal, el individuo de rango <S> finalmente se detuvo a un par de pasos de Kevin y los demás.

Mientras lo hacía, los ojos de Kevin recorrieron todo el lugar, con la esperanza de encontrar una salida a la situación. Sin embargo, antes de que pudiera entender algo, la figura encapuchada finalmente habló.

“... Es inútil. Ya estás atrapado. No tiene sentido tratar de escapar.”

Su voz fría y distante viajó a través de los oídos de todos los presentes.

Reafirmando el agarre de su espada, Kevin miró a la figura encapuchada mientras preguntaba una vez más.

“¿Quién eres tú?”

Pero sus palabras fueron recibidas con silencio cuando la figura se negó a responderle. Luego, volviendo su atención hacia las otras figuras encapuchadas, la figura encapuchada levantó la mano.

Justo cuando estaba a punto de hacer un gesto para que atacaran, alguien habló de repente.

“Disculpe, pero ¿acaso es usted mi tío?”

La voz pertenecía nada menos que a Emma, ????que con indiferencia dio un paso adelante. Ni una pizca de preocupación nubló su rostro. Al instante, toda la atención se centró en ella.

Sin importarle la atención, mirando en dirección a la figura principal, Emma inclinó la cabeza.

“Hmmm, a juzgar por tu fuerza, no pareces ser mi tío. ¿Quién eres exactamente?”

La calma y tal vez incluso la alegría escondida detrás de sus palabras sorprendió a casi todos los presentes. '¿Cómo podía estar tan tranquila en una situación tan peligrosa para la vida?' Todos pensaron mientras la miraban con los ojos abiertos.

El que estaba más sorprendido por este desarrollo fue, por supuesto, Kevin, quien rápidamente la empujó detrás de él.

“Emma, ??¿qué te pasa? Ahora no es el momento para esto.”

“¿Hm?”

Emma miró inocentemente a Kevin antes de volver su atención hacia las figuras encapuchadas.

Dando un último vistazo al lugar, chasqueó la lengua.

“... Bueno, como ese cobarde ya no está aquí, todo perdió sentido.”

Tan pronto como sus palabras se desvanecieron, una figura se materializó de repente junto a ella, sorprendiendo a todos los presentes, excepto a la figura principal encapuchada que permaneció en calma. O al menos eso fue lo que mostró en la superficie, pero la ligera fluctuación en el maná alrededor de su cuerpo mostró que, de hecho, se había sobresaltado un poco por la aparición de la nueva figura.

Estaba claro que no había sido capaz de detectarlo.

Recuperándose, preguntó en tono amenazador.

“¿Quién eres tú?”

Una ola feroz de maná brotó de su cuerpo, envolviendo todo el entorno antes de dirigirse en dirección a donde estaban Kevin y los demás.

-¡Woooosh!

Sin embargo, con un movimiento casual de su mano, la presión que intentaba ejercer sobre todos los presentes se disipó rápidamente.

Rápidamente quedó claro para todos los presentes que quienquiera que fuera la figura, era alguien de fuerza equivalente, si no, incluso más fuerte.

Una tensión palpitante de repente envolvió los alrededores mientras las dos figuras se miraban.

“... Pregunté, ¿quién eres?”

Repitió el encapuchado. Esta vez, el maná que giraba alrededor de su cuerpo se volvió aún más espeso.

“...”

Sin responder a la figura encapuchada, el hombre que estaba al lado de Emma se llevó la mano a la cara y se quitó la máscara de piel, revelando los rasgos de un joven que parecía tener veintitantos años.

Sin embargo, en el momento en que la figura se quitó la máscara y se revelaron sus rasgos, casi todos los presentes saltaron en estado de shock.

Había una razón simple para esto.

... Y eso fue porque todos sabían quién era la figura.

No era otro que Oliver Roshfield. El padre de Emma.

---

===

Si te gusta la novela que traduzco o te gusta lo que hago… puedes Patrocinar Capítulos Extras aquí.

O con el botón flotante de la izquierda. No olviden colocar el nombre de la novela a patrocinar.

Puedes ver las ilustraciones de la novela en nuestro servidor de Discord. Incluso hay avisos personalizados para las actualizaciones de los nuevos capítulos.

===