(Pancho: ¡Muchas gracias a Emanuel T. por patrocinar estos capítulos!)
Capítulo 535: Saqueo [3]
Si tuviera que describir la tesorería con una palabra, tendría que ser desordenada.
Tan pronto como entré en la habitación, vi montones de armaduras y armas inútiles apiladas juntas en una esquina. Por la forma en que se apilaron los artículos, quienquiera que estuviera a cargo del lugar no se preocupó por los artículos, ya que simplemente los arrojó descuidadamente a la habitación.
En cuanto a la habitación, la habitación era relativamente espaciosa, ya que tenía el tamaño de la mitad de una cancha de fútbol. No demasiado grande, pero tampoco demasiado pequeña.
A pesar de esto, el lugar no estaba bien mantenido, se formaban grietas en las paredes y un olor a óxido y moho impregnaba el espacio.
'¿A los demonios no les importa su propio arsenal?'
Murmuré mientras miraba el lugar.
Respondiéndome estaba mi otro yo cuando mi boca se abrió.
“A los demonios no les importa, es solo que la mayoría de las cosas aquí son inútiles para ellos, ya que son solo restos de algunos de los concursantes fallecidos. Básicamente, toman cualquier artículo útil para sí mismos antes de tirar las cosas que no pueden usar este lugar.”
‘Entonces esto no es una Tesorería. Es más como un vertedero.’
“En cierto modo, sí.”
Mi cabeza asintió lentamente.
“... Este es un basurero para los demonios, pero un lugar increíble para cualquier otra persona.”
Avanzando, mi cuerpo se inclinó y recogió cierto libro.
Había claros signos de envejecimiento y lágrimas[mfn]“Lagrimas” aunque no es tan frecuente, también podría traducirse como “Roturas” pero no estoy seguro de cual encajaría mejor en el contexto.[/mfn] en las páginas del libro. Además, la tapa del libro estaba polvorienta, así que no pude ver qué era. Pero de una sola mirada, pude decir que era algo que solía pertenecer a un humano.
Instantáneamente supe cuál era el libro.
Al sacudir el polvo, vi el título y la descripción del libro, lo que confirmó mis sospechas.
'Un manual marcial...'
Uno de cuatro estrellas en eso.
===
[???? Estilo de hierro]
A través de una serie de técnicas diferentes, el usuario puede endurecer su cuerpo y adquirir un gran poder ofensivo.
===
Mientras leía la descripción de las habilidades, pensé.
‘Esta habilidad podría encajar bien con Hein.’
Hace varios meses, Hein se quejó de su falta de poder ofensivo. Esta habilidad parecía hecha a medida para él.
Me convencí cada vez más de que el manual marcial fue escrito específicamente para Hein mientras pensaba en ello. A través del endurecimiento de la piel, el manual marcial no solo aumentó su poder ofensivo sino que también fortaleció su defensa.
'Si Hein usó la habilidad, junto con sus capacidades defensivas...'
“Entonces se convertiría en un tanque imparable.”
Mi otro yo terminó mis palabras por mí.
Mirando el manual marcial por un breve momento, lo puso dentro de mi brazalete.
Después de esto, examinó más artículos. Ya fueran manuales marciales, artefactos, hierbas o incluso habilidades, este lugar lo tenía todo.
Por supuesto, no todo fue útil. De hecho, la mayoría de las cosas presentes en la habitación eran bastante inútiles para mí.
Media hora después de entrar al lugar, mi otro yo prácticamente había solucionado todo y había tomado todo lo que podía tomar, pero considerando que tuvimos que negociar con el Duque después, no tomó todo.
En cualquier caso, prácticamente tomó todos los manuales marciales que pudo encontrar.
Muchos manuales oscilaban entre una y dos estrellas, pero también había un manual ocasional de tres estrellas. Además, había encontrado otros dos manuales de cuatro estrellas, pero ninguno de ellos me resultó útil, por lo que pude expresar mi pesar en secreto.
Todavía los tomé ya que podía venderlos o dárselos a los demás.
Fue en ese momento.
“Este es un buen arco.”
Sacándome de mis pensamientos estaba mi otro yo cuando de repente sentí que mi mano agarraba algo duro.
Cuando me concentré en el objeto que recogió mi otro yo, me di cuenta de que era un arco. Al mirar más de cerca, no pude evitar estar de acuerdo con su evaluación.
'... Realmente se ve bien.'
El marco del arco parecía haber sido construido con madera de fresno de larga duración. Su cuerda estaba hecha de lo que parecía ser cabello de monstruo de gran calidad, un material extremadamente raro en el dominio humano que podía alcanzar cifras de ocho dígitos.
Además de envolver el cuero alrededor de las extremidades, las puntas terminaban en garras curvas que le daban una sensación espeluznante y amenazante. El mango también estaba envuelto en una piel oscura y siniestra decorada con tallados.
Un gran carcaj[mfn]Bolsa o caja en forma de tubo, generalmente ensanchada en su parte superior, que se empleaba para llevar flechas.[/mfn] hecho de cuero raro acompañaba el arco, aparentemente destinado a ser usado alrededor del cinturón del arquero. Además de su estética, el lado exterior estaba adornado con cuernos de animales.
Realmente dándole una sensación aguda y amenazante.
“Un artefacto de rango <S>. No está mal...”
===
[La ira de Kamulat]
Rango : S
Arco cuidadosamente elaborado a través de diferentes[mfn]Hasta ahí llega la oración xd.[/mfn]
[Furia de Sangre] - Cuanta más sangre derrama este arco, más aguda y rápida se vuelve cada flecha sucesiva. Enfriamiento, 1 hora.
===
La descripción del artículo hizo que mis labios se curvaran en una leve sonrisa.
Después de eso, mi otro yo lanzó rápidamente el arco a mi espacio dimensional y continuó mirando a través de los elementos restantes.
Lamentablemente, no había nada más que me interesara entre los montones de artículos.
===
[{E} dominio de llama]
Crea un dominio hecho de fuego alrededor del usuario.
===
[{G} ensordecedor]
Al activarse, ensordecerá temporalmente al objetivo seleccionado.
===
[{C} Levitación]
Se produce un breve momento de ligereza cuando se utiliza la habilidad.
===
También había un par de otras habilidades, pero ninguna de ellas demostró ser útil para mí y mi otro yo las descartó rápidamente.
No es que tuviéramos elección.
Dado que las habilidades eran algo que los demonios también podían aprender, eran mucho más valiosas a los ojos del Duque.
Esto fue independientemente del rango que tuviera la habilidad.
Eso, y el hecho de que podía decir que mi otro yo ya tenía algo en mente al mirar alrededor del lugar.
No estoy seguro de cómo podría explicarlo. Pero por la forma en que miraba cuidadosamente alrededor del lugar en busca de algo, supe que había algo importante escondido allí.
“Aquí está.”
Afortunadamente, no tuve que esperar mucho para entender lo que estaba buscando ya que pronto recogió otro libro de habilidades del suelo.
A primera vista, se parecía a cualquier libro de habilidades normal, sin embargo, en el momento en que vi su descripción, supe que se trataba de cualquier cosa menos un libro de habilidades normal.
===
[{A} Sirviente Oscuro]
Otorgará al usuario la capacidad de convocar a un sirviente de la sombra durante un período prolongado de tiempo. Habrá un 50% de similitud entre el sirviente de las Sombras y el usuario en términos de habilidades y fuerza. Período de enfriamiento: 5 días.
===
'Esto...'
A pesar de la simplicidad de la descripción de la habilidad, había tremendas implicaciones detrás de ella. Por un breve momento, no supe qué decir mientras miraba fijamente la descripción de la habilidad.
Mientras consideraba todas las cosas diferentes que podía hacer con ella, diferentes escenarios se reproducían continuamente en mi cabeza.
Poco a poco me emocioné más.
“Esto servirá.”
Sacándome de mis pensamientos, levanté la mano y toqué la parte superior del libro.
Después de esto, una luz blanca brillante envolvió la habitación y una multitud de escenas diferentes surgieron en mi mente. Implantándose sólidamente allí.
Este proceso no dolió ni un poco, pero aún se sentía extraño. Sentí como si algo me estuviera haciendo cosquillas en el cerebro.
“Haa...”
Una vez que la extraña sensación desapareció, al abrir la boca, exhalé. El libro de habilidades en mi mano se rompió en diferentes luces brillantes antes de desaparecer en el aire.
“Probemos la habilidad.”
Después de esto, levanté la mano y el maná dentro de mi cuerpo comenzó a circular como loco.
En el lapso de un par de segundos, aproximadamente la mitad de mi maná desapareció.
Mientras esto sucedía, vi una figura negra translúcida que emergía de las sombras frente a mí mientras dos pupilas de color amarillo brillante miraban en mi dirección general. Echando un vistazo más de cerca a la figura negra, aparte de su marco general, la figura no se parecía en nada a mí, ya que solo parecía una sombra.
Tras una inspección más cercana, noté que la figura negra estaba sosteniendo una espada en el lado derecho de su cuerpo.
El silencio envolvió la habitación mientras los dos brillantes ojos amarillos de la sombra miraban en mi dirección.
Fue en ese momento que mi boca se abrió.
“Primer movimiento.”
Tan pronto como esas palabras escaparon de mis labios, el sirviente de las sombras rápidamente agarró la vaina de la espada y tomó una postura.
Mientras esto sucedía, el maná de mi cuerpo se agotó a un ritmo alarmante. Mucho más de con lo que me sentía cómodo.
-¡Click!
Luego, se escuchó un chasquido familiar y una luz brillante brilló. Después de que la luz brillante se desvaneció, sentí una sensación punzante en la punta de la nariz cuando la espada del sirviente se detuvo justo allí.
Sentí una sensación húmeda correr por mi nariz. Probablemente era mi sangre.
Levantando mi dedo, mi otro yo apartó la espada de mi nariz y asintió con satisfacción.
“... Esto servirá por ahora.”
Después de que sus palabras se desvanecieron, el sirviente de las sombras se dispersó. Con sus ojos demorándose en el lugar donde solía estar el sirviente, mi boca se abrió.
“Probablemente te hayas dado cuenta de esta pequeña demostración, pero debes tener cuidado con esta habilidad.”
“Por mucho que te otorgue la capacidad de convocar a un sirviente de fuerza similar, cada uno de sus movimientos agotará tu maná. Lo mismo es cierto si se destruye después de la batalla...”
Después de escuchar lo que tenía que decir, a pesar de lo mucho que quería encontrar una falla en su argumento, supe que estaba hablando de hechos.
Aunque la habilidad era fuerte, también tenía fallas. Si bien estos no eran defectos importantes, era básicamente una habilidad de uso de tiempo breve que solo podía usarse durante situaciones de combate breves.
Si quisiera usar la habilidad durante batallas prolongadas, solo conduciría a mi pérdida inevitable ya que el consumo de maná era simplemente demasiado monstruoso.
Mirando alrededor del lugar, mi otro yo abrió la boca una vez más.
“Recuerda— ¡-!”
-¡Clank!
Pero fue en ese momento, que la puerta de la Tesorería se abrió repentinamente cuando una figura apareció detrás de ella. Una presión amenazante brotó de su cuerpo, dirigiéndose rápidamente en mi dirección.
Cerrando mi boca, mi cabeza giró para mirar casualmente al invitado que acababa de llegar.
Una ola de molestia recorrió mi cuerpo mientras mi cabeza miraba a la figura de afuera. Mi boca pronto se abrió.
“... No me gusta que me interrumpan cuando estoy hablando.”
* * *
Pancho Translations
Puedes solicitar más capítulos a través de:
https://www.paypal.com/panchoatr
¡Únete a nuestro Discord para ver las ilustraciones de la novela!
https://discord.com/invite/VHJNmFC8e3
* * *
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.