Capítulo 34: El Juez Parte 2

Emily Robinhood no podía comprender las emociones de la gente común.

Aun así, reconocía que los demás eran diferentes a ella y se esforzaba por aprender a ser considerada con ellos.

Por eso terminó actuando de esa manera.

Probablemente fue obra de Stan Robinhood. Como era su hermana menor, la había consentido sin límites, siempre diciéndole que era linda y bonita. Con razón ella resultó así.

La educación familiar adecuada era realmente importante.

"…… ¿—?"

Emily inclinó la cabeza como si encontrara extraña la situación. Mantenía el corazón con los dedos con terquedad, como alguien completamente incapaz de sentir ni una pizca de vergüenza.

En este punto, yo era quien se sentía avergonzado.

"Es suficiente. Puedes parar ahora."

"Sí."

Ante mis palabras, Emily bajó obedientemente los dedos que habían estado formando el corazón.

Luego volvió a tomar su té de burbujas como si nada hubiera pasado.

Al menos ahora entendía cómo la situación había llegado a este punto.

"Emily, ¿por qué intentas ganarte mi favor?"

"……"

Emily permaneció impasible.

Pero, por extraño que pareciera, aún podía adivinar lo que pensaba.

Era un tipo poco común estos días.

Últimamente, me había sentido asfixiado, tratando constantemente con expertos en guerra psicológica. Comparada con ellos, ella era prácticamente inocente.

"Quería ganarme tu favor."

"¿Por qué?"

"……"

No dijo nada, pero era evidente que tenía algún tipo de petición.

Y esa petición probablemente tenía que ver con el trabajo que yo haría a partir de ahora.

Podía adivinar de qué se trataba. Su comportamiento extraño lo hacía imposible de ignorar.

Emily había revisado mi investigación y me había dado consejos apropiados.

Esa era su propia forma de mostrar amabilidad.

Sin embargo, había algo que no había esperado—

Que yo me había acercado a la verdad incluso más rápido de lo que ella esperaba.

Debió haber cambiado de parecer después de verme acercarme a Tillis.

Después de todo, solo me había visto como una persona común.

Bueno entonces, intentemos indagar un poco.

Como llevaba su personalidad a la vista, había mucho que potencialmente podía ganar.

"Según la investigación del Profesor Georg, se concluyó que el metal que compone los dispositivos mecánicos de Ex Machina era hierro ordinario."

"Sí."

"No estoy completamente seguro, pero basándome en la estructura del dispositivo mecánico, obviamente el hierro ordinario no podría soportar la tensión, por lo que los otros investigadores presionaron al Profesor Georg."

"Eso es correcto."

"Pero realmente era solo hierro, ¿verdad?"

"……"

A juzgar por su expresión, yo tenía razón.

"Debió haber sido el resultado de algún factor externo, no de la tecnología, actuando sobre el hierro ordinario."

"Si es ingeniería mágica…"

"Si fuera ingeniería mágica, entonces habría habido un dispositivo correspondiente desde el principio. Pero como no lo había, debieron empezar a dudar de las propiedades del metal en sí, ¿cierto?"

"… Sí."

Antes de que pudiera terminar su excusa, la corté de raíz, y Emily se desanimó como un cachorro atrapado en la lluvia.

Su expresión seguía inexpresiva, pero sus pensamientos eran extrañamente fáciles de leer.

"Si era un factor externo, ¿qué podría ser? ¿Una habilidad despertada? No, las habilidades despertadas se originan en la persona. Incluso si se pudiera aplicar a un dispositivo externo, mantenerla por un período prolongado sería imposible."

"……"

Así que no era magia ni habilidades despertadas.

Pero había todo tipo de habilidades en este mundo.

Habilidades despertadas y magia. Habilidades que se manifestaban al alcanzar cierto nivel en artes marciales.

Y luego estaba el poder divino que actualmente solo manejaban unos pocos sacerdotes y paladines que habían sido bautizados por Kult.

Y luego…

"Poder demoníaco."

Había entidades que incluso podían detener el tiempo.

Solo esa premisa explicaba la mayoría de las preguntas sin respuesta. Un investigador de Ex Machina que guardaba rencor hacia Tillis.

Si el rencor era lo suficientemente profundo, debieron enfrentar una situación verdaderamente desesperada. Y ese tipo de emoción negativa habría sido más que suficiente para invocar a un demonio.

En palabras de Tillis, 'llamaron a algo que no debían'.

"Solo porque sea un investigador de Ex Machina no significa que no pueda hacer un trato con un demonio."

Ex Machina y Lemegeton.

Son organizaciones tan masivas que es difícil imaginar que alguien tenga vínculos con ambas.

Pero estrictamente hablando, Lemegeton no era una organización.

Era más bien una calificación.

"Eres increíble, Johan."

"Suelo serlo."

Emily me miró con su rostro indiferente de siempre.

Pero, por supuesto, podía notar que lo decía en serio.

Bueno, naturalmente.

Cualquier otro podría haber notado que Ex Machina estaba apuntando a Tillis. ¿Pero adivinar que un demonio estaba involucrado? Eso habría sido casi imposible.

Pero yo era diferente.

Porque sabía lo que Tillis realmente era. Los demonios podrían no ser comunes, pero cuando se trataba de ella, era una historia diferente.

Ella los atraía.

Ella alimenta deliberadamente ciclos de odio, empujando a criminales depravados a formar contratos con demonios.

Así que, ahora hemos deducido que el que apuntaba a Tillis desde Ex Machina era un contratista demoníaco.

Entonces la pregunta era… ¿quién?

Honestamente, solo llegar hasta aquí habría sido un resultado satisfactorio.

Pero sorprendentemente, descubrí quién era.

"Coran Lekias. El que planeó todo esto desde Ex Machina… ¿no es así?"

"…… ¡—!"

Por primera vez, la expresión normalmente indiferente de Emily se quebró.

De hecho, era algo que ella misma me había dicho. Lo había descubierto gracias a su descuido.

¿Por qué más habría intentado ganarse mi favor en primer lugar?

Ella fue quien me dio la pista. Y ahora, esa misma persona me estaba enviando una señal, pidiendo ayuda.

No fue solo para exponer a un traidor que filtró la información.

Ella simplemente lo sabía porque estaba cerca de él.

"Pensaste que yo podría ayudar a Coran Lekias."

"… Sí."

Emily, que me había estado mirando conmocionada, pronto lo admitió sin resistencia.

Parecía que ella también se había dado cuenta del error que cometió por impaciencia.

Si no me lo hubiera dicho, nunca habría deducido que Coran Lekias era parte de Ex Machina.

Después de todo, ¿no era ya alguien con la respetable posición de Jefe del Departamento de Investigación Tecnológica Imperial?

Ahora que lo pensaba, definitivamente había algunas partes extrañas. Simplemente no las había notado antes.

"¡Ja! Con razón su sincronización siempre era perfecta."

Cuando Ariel intentó destruir el dispositivo mecánico, Coran Lekias fue el primero en aparecer y detenerla.

Con las habilidades de Ariel, podría haber convertido esa máquina en polvo en menos de un minuto.

Debió haber estado observando desde la distancia y saltado en el momento justo.

"Ustedes dos deben ser cercanos."

Maestro y discípula. Ese tipo de relación era justificación más que suficiente.

Incluso si ella estaba emocionalmente distante de la persona promedio, no significaba que no tuviera emociones en absoluto. Podía sentir compasión.

E incluso si no, debió haber tenido algún propósito para trabajar bajo Coran Lekias como su estudiante.

"El Maestro me ve como su nieta muerta. Es un hombre digno de lástima. Por eso quiero ayudarlo."

"… Así que es lástima."

"¿Es eso extraño?"

"No, no hay nada extraño en eso."

Era una razón simple.

Dijo que quería apoyar mi investigación y que sentía lástima por Coran Lekias.

Incluso si tenía emociones desconectadas de la gente común, este momento mostraba cuán bondadosa era realmente.

Bueno, quizás porque había pasado todo su tiempo encerrada investigando, su forma de manejar las cosas se sentía un poco torpe.

Si lo hubiera diseñado con más cuidado, ¿no habría tenido yo ninguna posibilidad de darme cuenta?

"Para que sepas, no hay mucho que pueda hacer para ayudar."

"¿No hay nada que pudieras hacer?"

Parecía que Emily tenía expectativas más altas de mí de lo que pensaba.

No — antes de eso, ¿no era ella demasiado rápida para confiar en la gente?

¿Qué pensaba exactamente que yo podía hacer?

"Si el Maestro muere, también será difícil que el experimento de Johan tenga éxito, ¿verdad?"

"Eso es cierto."

Así que ella sí tenía sus propios pensamientos al respecto. Correcto, esta era una situación en la que yo tenía que cooperar. Incluso por mi propio bien.

Si Coran Lekias moría, no podría pedir prestado el poder del demonio con el que había hecho un contrato.

No es que yo pudiera hacer un contrato con ese demonio yo mismo, de todos modos…

"Aun así, ¿no crees que si estoy dando algo, debería obtener algo a cambio? Por el bien de un plan sin problemas, digo."

Ya sabes, eso.

Emily, después de todo, era un miembro de alto rango de Ex Machina.

Podría haber algún dispositivo mecánico poderoso que incluso alguien tan inútil como yo pudiera usar.

Ya que estaba en eso, ¿no podría simplemente darme un increíble artefacto de autodefensa?

"……"

Emily inclinó la cabeza.

¿Fue lo que dije demasiado difícil?

¿O quizás incluso ahora todavía no quería admitir que era parte de Ex Machina?

"¡Ah!"

Parecía que Emily simplemente había sido lenta para reaccionar, pues asintió tardíamente.

Y entonces…

"¿Por favor, ayúdame, mayor Johan?"

"He estado queriendo preguntar. ¿Qué diablos se supone que es eso?"

"Estoy actuando adorable."

"Vaya, realmente eres diferente."

Igual que antes, Emily formó un corazón con sus dedos.

En este punto, era claro en qué tipo de estado estaba la familia Robinhood.

Con alguien como Stan Robinhood, que era el asistente más cercano de Lobelia, criando a Emily de esa manera, incluso si Lobelia se convertía en Emperadora, el imperio probablemente no funcionaría sin problemas.

***

Al final, mencioné la identidad de Emily mientras hacía mi demanda.

Sí, le pedí audazmente que me diera algo que pudiera ayudar en combate.

Aunque su identidad había sido expuesta, Emily no pareció particularmente sorprendida. Simplemente me miró con una expresión que decía: "¿Por qué necesitarías eso?"

Una vez más, decía todo sobre el estado de la familia Robinhood.

Ni siquiera parecía darse cuenta de que ser miembro de Ex Machina podría ser un problema.

No podía decir si era porque su genialidad le daba una perspectiva diferente o si era simplemente así de ingenua.

"Jaah… bueno, ya que accedí a cooperar, supongo que deberíamos comenzar por recopilar información."

Honestamente, sin importar qué plan se me ocurriera, las posibilidades de éxito eran escasas.

A menos que Coran Lekias renunciara completamente al ataque, no había forma de que yo sobreviviera bajo la condición de tener que enfrentar a Tillis.

Ella era un verdadero monstruo.

Solo había una forma de lidiar con alguien como ella, armada con fuertes convicciones y una lógica en blanco y negro llena de contradicciones. Era no hacer nada que llamara su atención.

Aun así, dije que cooperaría, y si Coran Lekias moría, mi experimento sería puesto en espera indefinida.

Tenía que intentar algo. Lo que fuera.

"Yuna."

Llamé a Yuna, como siempre.

Primero, necesitaba desenterrar algo de información.

Con sus habilidades, ella habría podido extraer información decente.

"¿Yuna?"

Pero a diferencia de lo habitual, por más veces que la llamara, no hubo respuesta.

No esperaba que siempre estuviera cerca, pero usualmente respondía de inmediato cuando la llamaba, así que algo se sentía fuera de lugar.

"¿Debería intentar llamarla más tarde?"

Al final, volví mi atención a otros asuntos primero. Busqué a Yuna ocasionalmente durante el día, pero ella nunca me respondió ni una sola vez.

Y para ese momento, no podía evitar sentir que algo andaba mal.

"Ah…"

Había sido un día frenético.

Como resultado, me di cuenta de que había olvidado un tema crítico.

¿Me están vigilando en este momento?

Tillis había implantado una sugestión en mí, y ahora probablemente estaba merodeando para observar los resultados.

Probablemente estaba observando, esperando verme caer en un pozo de corrupción.

Era porque le había mostrado lo desesperado que estaba.

Realmente me hice daño a mí mismo.

Si Tillis estaba merodeando cerca de mí, entonces Yuna no podría venir.

Ya había sido expuesta a Tillis una vez, así que estaría haciendo todo lo posible para mantenerse alejada de ella.

Lo que significaba que no podía acercarse a mí.

'Hmm…'

Tillis tenía puestos los ojos en mí, pero no actuaría hasta que yo hubiera sido claramente definido como negro o blanco.

Era lo opuesto completo de Kult.

Kult siempre estaba calculando.

Era una figura sombría que adaptaba sus tácticas según la situación.

Pero Tillis no era así.

Si era malvado, lo mataba. Si era bueno, lo ayudaba.

No habría intervención hasta que yo, que estaba precariamente balanceado en gris, me inclinara a un lado.

Ella solo seguiría observando.

'Siento que… podría haber una forma de usar esto de alguna manera…'

Tillis merodeaba a mi alrededor.

Coran Lekias estaba al acecho, vigilando de cerca cualquier apertura en las defensas de Tillis.

Y eso solo podía significar una cosa.

¿No significa eso que en realidad podría posicionarlos para que luchen entre ellos?

'¡Ja! Increíble…'

Era la configuración perfecta para causar problemas.

***

En mi vida pasada, había un dicho: "Cuando las ballenas pelean, la espalda del camarón se rompe."

Significa que terminas aplastado injustamente entre poderes mucho más allá de tu control.

Eso es exactamente cómo había sido mi situación hasta ahora.

Como un ciudadano común y decente, todo lo que podía hacer era derramar lágrimas y suplicar misericordia bajo ataques implacables e irrazonables.

¿Pero ahora? Las cosas eran diferentes.

Una vez solo un camarón impotente, había terminado en una posición donde podía hacer chocar a las ballenas.

Y resultaba que empezaba a sentir el peso de toda esa injusticia.

"¡Ah! ¡Mayor! ¡Ha pasado mucho tiempo! ¿Ha estado bien?"

"Sí, Dietrich. En realidad, escuché que eres cercano a ese Señor Kult que visitó antes."

"¡Oh! ¡Sí! ¡Es un amigo muy querido mío!"

"¿Te importaría organizar una reunión para mí? Hay algo que me gustaría discutir, y creo que sería útil obtener su perspectiva."

"¡Por supuesto! ¡Estoy seguro de que Kult estaría más que feliz de aceptar!"

"Gracias."

Arrojemos una ballena más a la mezcla.