ManshiruDescubre +1.000 mangas gratis - Actualizaciones diarias

Leer ahora
Haz click sobre el icono de configuración o el cuerpo del capítulo para ver las opciones

Capítulo 68: Contrato Parte 6

La bestia, que había sido sometida en un instante, se levantó de nuevo.

No era que la supresión de Tronius Ether y Lobelia hubiera sido ligera. Era que el poder de sus oponentes estaba muy por encima de lo esperado.

"Su Alteza, la Tercera Princesa, ¿podría llevar a todos y evacuar?"

"Muy bien."

Lobelia aceptó fácilmente la petición de Tronius Ether.

Normalmente, ella misma habría intentado unirse a la pelea, pero con alguien del calibre de Tronius Ether, no estorbar era lo mejor que podía hacer.

Y más que nada...

"Padre."

"Ariel, tú también deberías irte."

"¡Pero...!"

"Rascal, llévatela contigo."

"... Sí, hermano."

Probablemente no quería que Ariel presenciara una pelea entre familia.

Por lo que observé, el que lideraba a esas bestias parecía ser el abuelo de Ariel.

Estar en una situación donde debes matar a una persona así... era natural que no quisiera que ella lo viera.

Y así, dejamos la villa, echando una última mirada a la calma actitud de Tronius Ether.

En ese preciso momento—

"¡¡Waaaaaaaaaaah!!"

Los gritos de guerra de otros bárbaros que rodeaban la villa resonaron.

Aunque este lugar estaba un poco apartado del centro de la ciudad, aún estaba a solo treinta minutos de la capital.

"Realmente trajeron bastante gente. ¿De dónde diablos están saliendo todos?"

"Ciertamente."

Lobelia chasqueó la lengua.

Hasta la ya angustiada Ariel estuvo de acuerdo con ella.

"En serio, ¿de dónde salen siempre así, como insectos?"

Eso es lo que hacía a La Punta de Lanza de las Flores de Nieve tan aterradora. Sus apariciones repentinas en lugares como este.

¿Cómo podían moverse en su estado salvaje y primitivo sin ser detectados?

Esa parte aún no se había descifrado.

Aunque yo sabía la razón...

Probablemente no terminaría diciéndoselo a Lobelia.

Podría ser mejor que no lo supiera.

"Pero parece que esta vez, vinieron realmente preparados..."

Lobelia torció los labios mientras miraba fijamente en una dirección. Allí de pie había un guerrero enorme, una cabeza más alto que los otros bárbaros.

Una bestia oso con cabello negro y ojos grises, aparentando estar en sus cuarenta y tantos.

'Así que al final apareció. Me preguntaba cuándo haría su movimiento. Bastardo oportunista.'

"Primera vez que te veo. ¿Pero eres quien creo que eres?"

"Probablemente. Sangre imperial."

"Ya veo... entonces tú serías el 'Gran Guerrero', ¿cierto?"

"Así es. Soy Vidar."

El Gran Guerrero que lidera el grupo bárbaro, La Punta de Lanza de las Flores de Nieve.

¿Debería haber estado en las llanuras nevadas del norte, y aún así bajó hasta la capital?

¿Así nada más, y tan repentinamente?

Incluso si esto parecía una oportunidad de oro, ¿realmente valía la pena aparecer en persona?

"... ¿Deberíamos volver adentro? El Duque Ether podría enfrentarlo."

"Despacio. Pedirle ayuda al Duque Ether ahora no parece la mejor opción.

En una batalla caótica, el lado con más personas que proteger siempre está en gran desventaja."

"¿Acaso esto no es ya una batalla caótica?"

"No. Al menos, no parece que el enemigo quiera eso. A menos que demos el primer paso."

Fue solo después de escuchar las palabras de Lobelia que miré a mi alrededor de nuevo.

Los bárbaros habían rodeado la villa.

Pero ninguno de ellos nos atacaba. Simplemente observaban, esperando a que actuáramos.

Ellos fueron los que pusieron toda esta situación en movimiento. Podría haber margen para la conversación.

Pero no podíamos salir del marco que ellos crearon.

Si retrocediéramos a la villa ahora, probablemente entrarían todos a la vez.

Por ahora, ganar aunque sea un poco más de tiempo sería ideal.

"¡Bwajajaja! ¡Bien, bien! ¡Captas rápido, sangre imperial!"

Esa presencia abrumadora—

Aunque se reía como si estuviera de buen humor, se sentía como si todo el aire hubiera sido succionado de la habitación.

Mi ya delicada madre se desmayó en el acto, y el rostro de mi padre palideció.

En cuanto a Chris...

Chris estaba bien.

Al parecer, no solo su cuerpo se había vuelto más fuerte.

Chris reaccionó al rugido del Gran Guerrero con nada más que un leve ceño fruncido, como si fuera un veterano curtido en batalla.

"¡Soy Vidar, el Gran Guerrero que lidera La Punta de Lanza de las Flores de Nieve! ¡Les ofrezco una oportunidad! ¿Quién entre ustedes se atreve a desafiarme?"

"¿Qué pasa si nadie quiere desafiarte?"

"Entonces comienza la cacería unilateral."

Vidar respondió a la pregunta de Lobelia con una sonrisa helada.

La intención de matar hirviendo bajo la superficie era sofocante.

Tragué saliva secamente y miré detrás de mí a mi padre, que estaba pálido, jugueteando nerviosamente con la espada en su cintura.

"Padre, estas son las cosas con las que tu hijo trata regularmente."

"Johan... ¿en qué clase de batallas te has involucrado...?"

"Ahora lo entiendes, ¿verdad?"

"Aun así, abandonar la escuela no es una opción."

"Ni siquiera mencioné eso... pero está bien. Ya que tu determinación es tan fuerte, no diré más."

Incluso en una situación como esta, aún pensaba en lo mejor para el territorio.

Yo respetaba eso.

Y también lo resentía.

"El Gran Guerrero, eh..."

"Johan, ¿cómo calificas nuestras posibilidades?"

"Ganar está fuera de discusión."

"¿No solo difícil, sino imposible?"

"Incluso con la ayuda del Duque, todo lo que podemos hacer es ganar tiempo."

Si clasificáramos los niveles de poder, el Gran Guerrero sería el segundo más fuerte en este momento.

El emperador era, por supuesto, el número uno.

En "Historia de Promoción", solo te encuentras con el Gran Guerrero al final del juego.

El primer encuentro era una derrota garantizada, y varios eventos de pérdida más siguen antes de la confrontación final como el jefe final.

Solo hay una ruta donde el Gran Guerrero se convierte en el jefe final:

—Solo sigue involucrándote.

Era el tipo de jefe que era casi imbatible al principio del juego, pero que gradualmente se debilita a medida que avanza la historia.

Así es.

Se estaba debilitando.

Así que cuanto más uno dirigiera las cosas para evitar toparse con él, mejor sería el resultado.

Al final, podías caer de la lista de candidatos a jefe final simplemente no haciendo nada.

Por eso, ahora que esto no era un juego sino la realidad, él era alguien a quien absolutamente no debería haber conocido. Especialmente tan temprano.

Maldición...

Todo esto era porque Andvaranaut había comenzado a comprimir el escenario.

Me estaban jodiendo de nuevo porque había arrastrado a enemigos que deberían haber estado establecidos en las llanuras nevadas del norte.

Ni siquiera podía adivinar desde dónde había comenzado a rodar esta bola de nieve.

¿Fue cuando Faust destruyó La Cuna y el área circundante temprano?

¿O fue desde el momento en que conocí a Yuna?

Tal vez todo había comenzado a rodar en el momento en que hice esa estupidez durante el examen de colocación para evitar la Clase F.

"... Si planeas pelear, necesitarás apuntar a tácticas de distracción."

"Gracias por el consejo."

Justo después de eso, Lobelia se quitó su ropa exterior y dio un paso al frente.

"Yo iré primero."

"¡Jo! ¡Como era de esperar de la sangre imperial! ¡Di tu nombre, sangre imperial!"

"Lobelia Vicious von Miltonia."

"Nombre innecesariamente largo. No puedo recordar eso. Así que ¡solo ven a mí, Lia!"

"De repente tengo un apodo lindo."

¡Fzzzzt!

Un rayo rojo tronó a través de la tierra.

Cuanto más amplia era la llanura, más erráticos eran los movimientos de la habilidad del Rayo Rojo de Lobelia, resonando en todas direcciones.

¡Rumble!

En el momento en que ese rayo golpeó al Gran Guerrero Vidar, iluminó el mundo con un destello deslumbrante.

"¡Hrgh...!"

"¡Kh!"

Vidar extendió la mano y bloqueó el golpe secreto de Lobelia.

De hecho, fue Lobelia, quien había lanzado el puñetazo, la que ahora tenía una mueca en el rostro.

"¡El leoncito tiene algo de coraje!"

¡Crack!

El Gran Guerrero agarró el brazo de Lobelia y lanzó un contraataque hacia ella con el puño cerrado.

"¡Ghh!"

¡Boom!

El espacio tembló por lo que parecía un simple movimiento de brazo de Vidar.

Ni siquiera pude seguir la secuencia.

Un momento había formado un puño, luego su brazo se extendió, y había perforado el costado de Lobelia.

Lo único que pude confirmar fue que Lobelia había evadido exitosamente el ataque del gran guerrero Vidar.

"¡Gahk!"

Pero aun así, el impacto debió ser severo. Lobelia tosió sangre.

"¡Ghh!"

Aún así, Lobelia, que se había fortalecido a través de un año de lucha dura, lanzó un contraataque directo a Vidar.

Incluso con su brazo aún sujeto, levantó su pierna y le dio una patada en el estómago.

¡Fzzzzzt!

La patada cargada de relámpagos golpeó con fuerza el cuerpo de Vidar, pero él ni siquiera cambió su expresión. Simplemente soltó una risa cordial.

"Impresionante. Dale unos años más, y podrías vencerme."

"¡Qué tonterías...!"

¡Rumble!

¿Lo tomó como una burla? Lobelia frunció el ceño ante las palabras de Vidar, luego levantó su otra pierna y lanzó una patada directa a su barbilla.

Un rayo rojo salió disparado del suelo y estalló hacia el cielo.

"¡Ghh!"

Tal vez por el shock, Vidar soltó la mano que sostenía el puño de Lobelia.

Sin perder la oportunidad, Lobelia rápidamente se lanzó hacia atrás, poniendo tanta distancia entre ellos como pudo.

"Ja... no esperaba que fuera así."

Solo entonces Lobelia pareció entender completamente lo que yo había querido decir antes y soltó una risa nerviosa mientras se formaba sudor frío en su frente.

No es de extrañar que hubiera dudado en cargar a lo loco.

Debió haber insistido en una pelea frontal solo para probar la verdad de mi advertencia.

"¡Bwejeje! Estaba a punto de decir algo, ¡pero me mordí la lengua! ¡Eso duele!"

Donde el relámpago se había desvanecido estaba Vidar, ahora sujetándose la lengua.

El golpe final de Lobelia había sido feroz, pero estaba claro que el resultado se había reducido a pura suerte.

Ser golpeado por ese tipo de ataque y aún solo quejarse de una lengua mordida—

Cualquier otro habría tenido su lengua cortada limpiamente.

"¡Hrgh...! Bueno entonces, ¡supongo que ahora es mi turno!"

¡Boom!

En el momento en que Vidar terminó de hablar—

Lobelia, que había estado parada justo frente a él, desapareció. Una fracción de segundo después, la pared detrás de él colapsó con un estruendo ensordecedor.

"Se acabó."

Un intercambio tan rápido que no se podía ver.

Solo el resultado contaba la historia del horror.

Lobelia estaba empotrada en la pared por un ataque misterioso y quedó inconsciente, sangrando de la cabeza a los pies.

La pelea estaba decidida.

Ni siquiera había logrado ganar tiempo.

"Bueno entonces..."

"Yo iré esta vez. ¿O insistes en tomar vidas?"

Justo cuando Vidar estaba a punto de decir algo, Ariel dio un paso al frente apresuradamente.

Era la subordinada de Lobelia.

Eso debía significar que no podía soportar dejarla morir.

Pero aún así...

"Si vas, podrías morir."

"¿Oh? ¿Estás preocupado por mí?"

"Por supuesto que sí."

Ariel sonrió tímidamente.

Deja de sonreír así. Vas a hacerme dudar.

"Ya que Su Alteza ha perdido, soy la única que queda que puede pelear. A menos, por supuesto, que los caballeros de la Casa Damus sean más fuertes de lo que esperaba."

"¿Qué dice, Señor Humpty?" [1]

"Con el debido respeto, Joven Señor Johan... ni siquiera vi lo que acaba de pasar."

"Yo tampoco."

Como era de esperar de nuestra casa, hasta los caballeros parecen compartir mi perspectiva.

"Si hubiéramos sabido que llegaría a esto, habríamos traído a nuestros propios caballeros. Es una lástima."

"Por favor no hable como si fuera a morir, Señorita Ariel."

"Ah, lo siento. Debería haberme mantenido positiva, especialmente ahora. Um... Señor Johan, si regreso viva, ¿me darás una recompensa?"

"... Si regresas viva, comamos juntos. En la Cuna."

"No solo una vez... que sean varias veces. Necesitaré la motivación."

"Está bien, hagamos eso. Aunque, de alguna manera, este tipo de conversación lo hace sentir aún más ominoso."

"¡Ah!"

Los ojos de Ariel se abrieron de par en par por la sorpresa. Pero poco después, sonrió de nuevo y dio un paso al frente.

"¿Cuál es tu nombre?"

"Ariel Ether."

"Es largo. ¡Riel! ¡Adelante!"

"¿No puedes recordar nada más largo que dos sílabas? Me pregunto cómo incluso recuerdas tu propio nombre."

Ariel soltó una risa corta ante la consistencia del gran guerrero Vidar, luego balanceó su bastón con naturalidad.

En ese instante, toda su actitud se asentó en una calma concentración.

Era una vista que había visto antes, la disonancia entre cuerpo y alma.

Y eso significaba que ahora estaba sacando a relucir todo su poder.

¡Craack!

La telequinesis de Ariel partió la tierra.

Vidar, que había estado parado firmemente en el suelo, de repente perdió el equilibrio y cayó en la fisura que se ensanchaba.

"¡Guh!"

¡¡Ruuumble!!

Poco después, las grietas comenzaron a sellarse de nuevo con un temblor estruendoso.

No — más allá de eso, la tierra se elevó como una montaña, empujándose a sí misma.

Un poder de fuego abrumador.

Como era de esperar de Ariel. En este momento, ella era incluso más fuerte que Lobelia, así que en cierto sentido, era solo natural.

Pero aún así...

¡¡Boooom!!

Dado el tipo de actuaciones que Vidar había mostrado hasta ahora, incluso esto parecía juego de niños.

"¡Khajajaja! ¡Impresionante! ¡Mover la tierra misma! ¡¡Pero seguramente, esto no es todo lo que tienes!!"

Vidar emergió, habiendo destrozado la montaña, sin un solo rasguño en él.

Y no había forma de que Ariel no supiera algo que incluso yo podía deducir.

Toda la telequinesis hasta ahora había sido meramente una táctica dilatoria para ganar tiempo para lanzar su hechizo.

"Muere."

¡Kwaaaahhh!

Un enorme pilar de llamas se disparó hacia el cielo.

El fuego que envolvió a Vidar parecía insatisfecho con solo eso; se enrolló fuertemente alrededor de su cuerpo.

Las llamas se aferraron a él como alquitrán pegajoso, y parecía que no lo soltarían hasta que estuviera completamente reducido a cenizas.

"¡Hmph!"

Habiéndose dado cuenta de eso temprano, Vidar ni siquiera intentó sacudirse las llamas y avanzó con paso decidido.

Como si llamas así no pudieran dañarlo. La vista de Vidar, luciendo más como la encarnación misma del fuego, no era menos que impactante.

"¡Hmph!"

Ante eso, Ariel comenzó a lanzar sin pausa todo hechizo que pudiera conjurar.

¡Boom!

Una deslumbrante lluvia de magia multicolor.

Magia de tal fuerza destructiva que no solo rompía el suelo; lo volcaba y lo reducía a nada.

¡Boom!

Aún así, Vidar se movía a través de ese torrente como si fuera nada.

¡Boom!

Una fortaleza móvil.

Al ver a Vidar acercándose con pasos pesados, Ariel frunció el ceño.

"¡Kh...!"

Intentó retroceder, desesperada por crear algo de distancia, pero la brecha se cerraba segundo a segundo.

Aun así, no podía detener la lluvia de magia. Si lo hacía, Vidar la alcanzaría aún más rápido.

Al final, lo mejor que podía hacer era continuar lanzando sus hechizos.

"¡Jajaja! Te atrapé."

Al fin, Vidar, habiendo atravesado todo el bombardeo mágico, se paró frente a Ariel.

Un puño enorme se balanceó hacia ella, y en ese momento, Ariel cerró los ojos con fuerza, como preparándose para el inevitable final.

Y así, el puño de Vidar se estrelló.

¡¡Kwaaaaaaaaaah!!

Un rugido ensordecedor.

Una fuerza tan poderosa que parecía que no dejaría nada atrás, ni siquiera huesos.

Pero el puño falló a Ariel y atravesó el aire vacío.

¿Habría Vidar retraído su puño? ¿O se habría visto afectado por el daño del bombardeo mágico de Ariel?

En verdad, no fue ninguna.

"¡¿Quién se atreve! ¡¿Quién se atreve a interferir en un duelo sagrado?!"

Magia de ilusión avanzada:

[Alteración Sensorial]

"... Arreglémoslo con palabras."

Ese era yo.

No, no esperaba que realmente funcionara...

Ni siquiera había dominado completamente la magia avanzada para empezar. Por eso había estado devanándome los sesos para encontrar un maestro.

Pero de alguna manera, de repente funcionó. ¿Es esto lo que llaman la maldición del conocimiento?

De todos modos, el hecho estaba hecho.

Bueno, olvídalo. Las cosas ya habían llegado tan lejos. Bien podría intentar cambiar la situación.

"Dejemos la farsa, gran guerrero. En realidad no eres un bárbaro, ¿verdad?"

Así que deja de fingir ser uno y siéntate en la mesa de negociaciones.

Resolvamos esto como personas civilizadas. Mediante el diálogo.

[1] Pancho: Lo único que se me viene a la mente es "Humpty Dumpty", ya saben, el huevo del gato con botas.

Sinceramente, no entiendo el chiste, si es que acaso lo hay...

1.8
Traído por
¡Comparte esta novela y muestra tu apoyo al equipo de traducción!

¿Disfrutas lo que lees?

Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.

Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.

Tu aporte se destina a

Servidor

Hosting y dominio activos

Herramientas

Traduccion y mantenimiento

Mejoras

Nuevas funciones y mas caps

Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo

Invitar un cafe ☕

💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.

¿Qué te pareció este capítulo?

0 reacciones

Seguimos trabajando en mejoras

Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.

Ordenar por:
¡Traduce tus novelas con IA gratis!