Capítulo 77: Regreso Parte 4
Para cuando regresé después de pasar un tiempo a solas con Ariel...
"Oh, qué horror..."
"Oh, ¿ya volviste? Eso fue rápido. Podrías haberte quedado un poco más, ¿sabes?"
"El ambiente no era el más adecuado para eso."
Se podía ver al grupo de Lobelia quemando una montaña de cadáveres.
¿Era esta la versión de la Cuna de una fogata?
Por supuesto, era mejor que dejar los cuerpos pudriéndose, pero verlos apilados y prendidos en llamas todavía me hacía sentir inquieto.
¿Quizás esto solo prueba que todavía me queda algo de humanidad?
"Su Alteza, ahora que lo pienso... ¿dónde está Yuna?"
"¿Johan? ¿Por qué preguntas por ella?"
Tan pronto como mencioné a Yuna, Ariel, que había estado sonriendo con su brazo enlazado al mío, de pronto se puso fría.
"... Es una pregunta natural hacerla cuando alguien desaparece en un área peligrosa como esta, ¿no?"
"Ah... cierto."
Eso es intenso. Muy intenso.
Sentí que no podía decir nada a su alrededor.
Hace un momento, las cosas parecían ir bien. ¿Por qué vuelvo a sentir escalofríos?
"Si te preguntas por Yuna, dijo que tenía algo que hacer y se fue temprano. Llevaba algo que parecía sospechosamente un saco con una persona dentro."
"Ya veo."
Hay un 100% de probabilidad de que hubiera una persona en ese saco.
¿Se habrá ido a conducir un interrogatorio en algún lado?
Si es Yuna quien interroga, con la asesina a sangre fría que es, probablemente será algo que nadie más podría soportar ver. Mejor no pensar en ello.
No tengo estómago para eso...
"Entonces, ¿debemos regresar nosotros también?"
"Supongo que sí. Bueno, entonces, hasta mañana, Directora."
"No es necesario que vengas mañana. Gracias a hoy, he descansado bastante. Así que, por favor, concéntrate en tu entrenamiento de campo."
"Si no es demasiado aburrido, así lo haré."
Lobelia respondió con indiferencia, y Olga Hermod negó con la cabeza con una sonrisa irónica.
Cualquiera que fuera la consideración que se tenían la una a la otra, yo ya había decidido no venir mañana. Sin importar lo que pasara.
Honestamente, ¿había siquiera necesidad de que yo estuviera allí? Al fin y al cabo, no hice nada.
***
Una vez que regresamos a los terrenos de entrenamiento, tuvimos que comenzar de inmediato los preparativos para el ejercicio de asalto nocturno.
"¡Ah! ¡Olvidé que esto pasaría!"
Ahora que lo pienso, este era el único plan programado para este entrenamiento de campo.
Maldición. ¿Por qué Lobelia tuvo que ir a ayudar a Olga Hermod justo el día en que esto ocurría...?
Todo lo que quería era un poco de descanso, pero gracias a ella, tuve que saltar directamente al entrenamiento.
Quería fingir una enfermedad o algo así, pero no pude hacerlo.
"Wow..."
Helena, que terminó en mi equipo, saltaba de emoción.
Aunque no estuviera de humor, no podía simplemente echar agua fría a una niña que lo esperaba con tanta ilusión. Así que, sintiéndome agotado, participé en el ejercicio.
El ejercicio en sí no fue nada especial.
Primero, se seleccionaron dos equipos y se dividieron en unidades de defensa y ataque.
El equipo de defensa transportaría carga a lo largo de una ruta designada a través del bosque, mientras que el trabajo del equipo de ataque era robarla o destruirla.
Estaba destinado a simular condiciones reales de guerra. Dado que el equipo de defensa tenía que operar fuera del entorno controlado de la Cuna, necesitaban ser extremadamente cautelosos con su entorno.
Por otro lado, el equipo de ataque tenía que encontrar escondites y prepararse dentro de un tiempo limitado antes de comenzar la misión.
Y todo ocurría de noche.
Considerando que se emparejaban equipos con niveles de combate similares, el resultado probablemente dependería de cómo cada lado tomaba sus decisiones dentro del límite de tiempo.
Entonces, ¿qué equipo éramos nosotros?
"¿Cuándo vendrán? ¿Crees que caerán en nuestras trampas?"
Éramos el equipo de ataque. Por supuesto.
Habría sido demasiado poner a Helena en una situación donde ella fuera la atacada.
Si se asustaba y se desmayaba o algo así, sería un desastre.
Por eso terminamos siendo los que emboscaban. Bueno, era prácticamente un escenario guionado.
Así que, justo frente a Helena, colocamos trampas y esperamos a que llegara el equipo de defensa.
Incluso ese tramo de tiempo aburrido parecía una experiencia nueva para Helena. No podía dejar de sonreír.
Entonces, finalmente, el equipo de defensa al que nos enfrentaríamos apareció a la vista.
"¡Toma esto!"
Con un grito lleno de ánimo, Helena activó la trampa, y el cauteloso equipo de defensa cayó directamente en ella.
Una trampa de foso. Una de las tácticas de obstrucción más básicas. Los estudiantes del equipo de defensa probablemente lo sabían todo sobre ella.
Aún así, sabiendo que Helena estaba en este lado, deben haberse dejado caer voluntariamente.
De hecho, los que no cayeron debido al momento de la trampa en realidad parecían inquietos.
Espera... ¿ustedes querían caer?
Querían hacer sonreír a Helena, ¿verdad?
"Increíble, Helena. Gracias a ti, hemos logrado retener a tres de ellos. Gran momento, además."
Lobelia alabó a Helena primero. Bueno, mirando puramente los resultados, no era una mala situación. Incluso si lo dejaron pasar a propósito.
"De aquí en adelante, es nuestro turno. ¿Nos encargamos del resto, Johan?"
"¿Qué tal si tú y Dietrich van? Yo me quedaré fuera como personal no combatiente."
"Dietrich necesita proteger a Helena. No seas desconsiderado."
"... Solo ganaré tiempo."
"No esperaba mucho de todas formas, así que no te preocupes."
Al final, desenvainé mi espada y bajé frente a los estudiantes que vacilaban cerca de la trampa.
Solo entonces sus expresiones se iluminaron.
"¡Oigan, idiotas! ¿No pueden actuar adecuadamente? ¡Si arruinan la farsa, ustedes cargarán con la culpa!"
"Ah... l-lo siento. ¡Oh no, él está aquí! ¡Chicos! ¡Nosotros ganaremos tiempo, así que salgan del foso!"
Algún estudiante desconocido gritó dramáticamente para que todos lo oyeran. Honestamente, sería mejor si ese tipo simplemente se callara.
"No hay necesidad de palabras. Comencemos."
Una situación donde decir algo más arruinaría la farsa.
Corté la conversación por completo, desenvainé mi espada y cargué.
Entonces comencé a ser golpeado sin piedad por el oponente sorprendido.
"¡Ugh!"
Maldición, bastardo. Aunque estés agitado, ni siquiera te estás conteniendo, ¿eh?
¿Puedes aflojar un poco? A este paso, mi muñeca se va a romper, idiota.
Justo cuando estaba siendo abrumado por la paliza unilateral...
"Es suficiente."
"¡Guh!"
Lobelia, que ya se había encargado de su oponente antes, saltó tarde y derribó al mío con un solo golpe.
Una clara diferencia en habilidad.
Te hace preguntar si alguna vez fui necesario en primer lugar.
"Todo fue gracias a nuestro trabajo en equipo."
"¡Sííí!"
"……"
Helena vitoreó ante las palabras de Lobelia.
No estoy seguro de qué tipo de trabajo en equipo vio en mí, que solo recibí una paliza, o en Kult, que solo se quedó allí sin hacer nada.
Aun así, de alguna manera logramos terminar esta sesión de entrenamiento.
"¡Oye!"
Helena llamó con una sonrisa brillante.
"Hoy fue..."
Una sonrisa tan cálida como la luz del sol.
Solo verla te hacía sentir en paz.
"Rea... lmente..."
Se desplomó lentamente.
Como una marioneta a la que le cortaran los hilos, se desplomó en el suelo sin fuerza.
Cayó el silencio, como si incluso su respiración se hubiera detenido.
"¿Helena?"
Kult, que estaba parado a su lado, murmuró.
La pequeña mano de Helena, que había estado agarrando fuertemente su mano, se resbaló de su agarre.
"¿Eh...?"
Una sola palabra llena de confusión.
Una niña pálida como un cadáver, y un niño que se había puesto igual de pálido mientras la miraba.
El profeta Kult Hereticus lentamente se arrodilló, como si no pudiera creer lo que estaba viendo.
En ese momento, ya no parecía un apóstol que representaba los ojos y oídos de Dios. Sino solo un niño ordinario, temblando de desesperación.
Y mientras observaba todo desarrollarse...
– Así que eres tú quien actuó por tu cuenta y trajo este desastre sobre nosotros.
Solo entonces me di cuenta de por qué la Oráculo había aparecido hoy.
Lo que había hecho, las palabras que había pronunciado...
La cadena de eventos que siguió, las cosas que había desestimado sin pensarlo dos veces...
"¿Cómo pudo pasar esto...?"
El niño se culpa a sí mismo.
Aprieta ambas manos con fuerza mientras tiembla, casi como si estuviera rezando.
Su cara parece al borde de las lágrimas. El niño puro y blanco comienza a vacilar.
"Esto no tiene sentido..."
Kult Hereticus. El jefe final.
Este era el momento en que se abrochaba el primer botón de esa historia.
***
Kult Hereticus abandonó inmediatamente la sesión de entrenamiento y regresó a la mansión con Helena en sus brazos.
Dietrich se mantuvo a su lado todo el camino de regreso al Marquesado, pero al final, fue detenido en la puerta.
Aunque Dietrich siempre había sido como de la familia, todavía era un forastero.
Incapaz de ir más allá, no tuvo más remedio que sentarse frente a las puertas de la mansión y esperar noticias de Kult y Helena.
Kult, mientras tanto, acostó a Helena en su cama y luego se enfrentó al Marqués.
"... ¿Qué diablos pasó aquí?"
El Marqués Hereticus era el mayor benefactor de Kult...
Pero ese apoyo solo había venido a cambio de curar la enfermedad de Helena.
Y ahora, viendo a Helena colapsada así, el Marqués no pudo evitar albergar dudas hacia Kult.
"T-Tú puedes sanarla, ¿verdad? Si todavía tienes tu milagro..."
Al final, sin embargo, solo pudo depositar su esperanza en Kult.
Kult no pudo decir una palabra.
Porque la enfermedad de Helena... había sido curada de hecho.
Incluso si era más débil y frágil que los demás, no había manera de que Helena hubiera colapsado tan completamente, tan desvalidamente.
Tenía que haber algún factor externo involucrado.
Por eso Kult necesitaba primero evaluar su condición.
"¡Ha...!"
Su corazón no latía.
No respiraba.
Y sin embargo, la sangre fluía. Todos sus órganos funcionaban.
Era como si su cuerpo se moviera por sí solo, con voluntad propia.
Kult podía sentir vagamente lo que alimentaba esa voluntad.
"Ella estará bien."
"……"
"Pronto despertará."
Kult habló con calma.
No era una mentira. Helena no estaba muerta; estaba cambiando.
Pero Kult, que podía sentir el poder recorriendo su sangre y carne, no podía sonreír.
"Nuestro Dios la está vigilando."
Poder divino.
Su sangre y carne estaban imbuidas de poder divino.
El poder divino no era algo que uno pudiera simplemente poseer. Se extraía desde fuera y estaba atado directamente a la fe.
Y para contener ese poder dentro de uno mismo... uno tenía que ser elegido y marcado por Dios, para servir como los ojos y oídos a través de los cuales Dios ve el mundo. Por ejemplo, un profeta como Kult o...
"La mano de Dios ha tocado a esta niña."
Una reliquia sagrada. Esa era la única otra posibilidad.
Ignorando la preocupación del Marqués Erethicus, Kult se levantó.
"Debo haberme agotado con la prisa del regreso. Regresaré a mi habitación. Por favor, quédese con Helena, Señor Marqués. Ella despertará pronto."
"¡Ah... sí, por supuesto!"
Como un hombre sumergido en aguas profundas, Kult se balanceó ligeramente mientras caminaba de regreso a su habitación.
Kult entró solo a la habitación y se quitó la venda que había estado cubriendo sus ojos antes de volverse para enfrentar el espejo.
"Jah..."
Una reliquia sagrada poseía una voluntad propia.
Un día, se revelaría por su propia voluntad.
Esas eran las palabras de Johan Damus.
Y no eran una mentira. La reliquia se había revelado.
No. Más precisamente, había estado cerca de él todo el tiempo. Simplemente no se había dado cuenta hasta ahora.
Helena. O más bien, su corazón, que era la reliquia sagrada de Elysium.
La reliquia que Kult necesitaba para traer a Dios a este mundo.
"Siempre he creído que Tú no eras omnipotente... incluso me atreví a hablar de Ti con desprecio..."
Dios no actuaba. Apenas mostraba interés en la humanidad.
Todo lo que hacía era escuchar las palabras de Kult. Él nunca levantaba una mano por sí mismo.
Kult miró su reflejo en el espejo.
Cabello blanco puro tocado por la divinidad, ojos tan azules como el cielo.
Todo en él se parecía a Helena.
Algunos incluso habían dicho que los dos parecían verdaderos hermanos.
Y tenían razón.
Desde el principio, Helena había sido colocada en el camino de Kult.
La misteriosa enfermedad que padecía, el voto de Kult de curarla...
"Tú lo sabías todo. Tú sabías... desde el principio..."
Todo era el plan de Dios.
Él sabía cuán limitada era la visión del mundo de Kult, conocía sus luchas y conocía el sufrimiento en el mundo.
Y aún así, no dio respuesta a las súplicas de Kult.
En cambio, le pidió a Kult a cambio.
Dejando señales en el camino, obligó a Kult a elegir por sí mismo.
"¿Es esta verdaderamente Tu voluntad?"
¿Era esta fe ciega realmente inquebrantable?
¿Valía realmente la pena sacrificar todo para cambiar este mundo?
La elección pertenecía a Kult.
Pero el proceso de tomar esa decisión era cualquier cosa menos simple.
Para lograr su objetivo, tendría que renunciar a todo.
Poder, aliados, incluso la familia.
Tendría que dejar de lado todo lo que amaba y atesoraba...
Empujarlo todo al barro y descender voluntariamente al fondo mismo.
Para cumplir su propósito, tendría que matar a Helena con sus propias manos.
"Renunciar a todo por el bien de una sola cosa..."
Esa era la prueba dada a Kult.
La pregunta de Dios al profeta: "¿Es este mundo realmente irredimible?"
En la encrucijada de la decisión,
El profeta se quedó quieto. Y vaciló por un momento.
¿Disfrutas lo que lees?
Detras de cada capitulo hay horas de trabajo. Traducciones, edicion, mantenimiento del servidor y el esfuerzo de traerte las mejores historias sin publicidad invasiva.
Si valoras este espacio, considera invitarnos un cafe virtual. Tu apoyo, por pequeno que sea, es el motor que nos permite seguir creciendo.
Tu aporte se destina a
Servidor
Hosting y dominio activos
Herramientas
Traduccion y mantenimiento
Mejoras
Nuevas funciones y mas caps
Meta mensual colectiva · Cada aporte acerca el objetivo
💙 Si no podes colaborar ahora, seguir leyendo y compartir tambien nos ayuda un monton.
¿Qué te pareció este capítulo?
0 reacciones
Seguimos trabajando en mejoras
Estamos puliendo los últimos detalles. Si encuentras algún error, por favor repórtalo en nuestro Discord para ayudarnos a mejorar.